Everything on this site is searchable — a file number, a councillor, a motion, a meeting, or an application.
French Language Services Advisory Committee
September 8, 2016
What was decided (3 motions)
3 carried, 0 recorded otherwise. Every motion below is printed as the minutes print it.
Beaulieu That the Advisory Committee supports the inclusion of Recommendation 2 of the Sub-Committee report, the establishment of a pilot project to offer bilingual programs and classes
Moved by Member Manon
Carried
Beaulieu That the French Language Services Advisory Committee approve the following: 2) que les programmes bilingues ne remplacent pas les cours et programmes en français déjà offerts. Ils pourraient cependant remplacer des cours ou programmes déjà annulés faute d’inscription.
Moved by Vice-Chair Manon
Carried
That the French Language Services Advisory Committee approve the report from the Sub-Committee and bring forward the recommendations to the Community and Protective Services Committee.